Informacje szczegółowe
Kompozytor
Franz Schubert
Czas trwania
75 min
Język
niemiecki / polskie tłumaczenie
Gdzie?
100cznia (Galeria Layup), Gdańsk
Realizatorzy
reżyseria, koncepcja, inscenizacja
Łukasz Konieczny
choreografia, inscenizacja
Boris Randzio
projekcje video
Piotr Opawski
realizacja świateł
Ray Genesis
Opis
Spektakl im. prof. Tadeusza Krzeszowiaka
WINTERREISE Schubert/Müller/Baczyński to multimedialny projekt muzyczno-wokalno-taneczny, stworzony w oparciu o cykl pieśni Franza Schuberta Podróż zimowa do wierszy Wilhelma Müllera z towarzyszącą poezją Krzysztofa Kamila Baczyńskiego (1921-1944), poety wybitnego, uczestnika Powstania Warszawskiego 1944, walczącego przeciwko niemieckiej okupacji.
Poezja Baczyńskiego jest głosem ówczesnego młodego pokolenia, któremu wojna odebrała wolność, przyszłość i marzenia. Jego wiersze często wyrażają motyw samotnej podróży i ostatniej drogi. W spektaklu stwarzają dodatkowy wymiar komunikacji z publicznością i stają się oryginalnym narzędziem korespondencji z artystyczną wypowiedzią.
Pomysł reżyserski sprowadza się do wykorzystania w projekcjach video oryginalnego elementu jakim jest prawdziwy notatnik Kazimierza Fidlera, dokumentujący pobyt w obozie koncentracyjnym w Buchenwald - jednego z setek tysięcy więźniów faszystowskiego systemu zagłady - a prywatnie pradziada śpiewaka i wykonawcy Łukasza Koniecznego.
Akcja na scenie ma charakter działań interdyscyplinarnych jako synteza śpiewu, tańca i pantomimy.
Pieśni śpiewane są po niemiecku z polskimi tłumaczeniami autorstwa Łukasza Koniecznego.
Pomysł wykorzystania poezji Krzysztofa Kamila Baczyńskiego: Michael Strum i Małgorzata Oleszkiewicz
Wybór i kolaż: Łukasz Konieczny
