Informacje szczegółowe
Kompozytor
Ryszard Wagner
Czas trwania
1 h
Dla kogo?
dzieci
Język
polski
Gdzie?
Sopot, Opera Leśna powered by Energa
Realizatorzy
reżyseria
Daniel Schliewa
Philip Lüsebrink
kierownictwo muzyczne
Piotr Jaworski
adaptacja i tłumaczenie libretta na język polski
Paulina Chmurska
inspicjentka
Paulina Wilczyńska
Opis
Porywająca muzyka, fascynujące historie i nuta boskiej magii – Baltic Opera Festival zaprasza na wyjątkowe wydarzenie familijne: Złoto Renu Ryszarda Wagnera w specjalnej wersji dla dzieci, przygotowanej przez twórców Festiwalu w Wertingen. To spektakl, który w niezwykle przystępny i zarazem artystycznie dopracowany sposób otwiera drzwi do świata opery zarówno najmłodszym widzom, jak i dorosłym.
Reżyserem przedstawienia jest Daniel Schliewa – niemiecki tenor młodego pokolenia, a zarazem współtwórca i dyrektor artystyczny Festiwalu w Wertingen.
Złoto Renu to pierwsza część monumentalnego cyklu Pierścień Nibelunga – jednego z najważniejszych dzieł w historii muzyki. W tej wyjątkowej adaptacji opera została opracowana w sposób emocjonujący, zrozumiały i atrakcyjny dla dzieci, przy jednoczesnym zachowaniu siły i charakterystycznego brzmienia muzyki Wagnera. Skrócona forma spektaklu, klarowna narracja oraz dynamiczna akcja pozwalają młodym widzom bez trudu podążać za fabułą, jednocześnie oferując pełnowartościowe doświadczenie artystyczne.
W centrum opowieści znajduje się legendarne Złoto Renu – skarb o ogromnej mocy, który zapewnia władzę nad światem. Strzeżone przez trzy córki Renu – Woglinde, Wellgunde i Floßhilde – złoto zostaje skradzione przez przebiegłego Nibelunga Alberyka. Wyrzekając się miłości, wykuwa on pierścień obdarzony niezwykłą siłą, ale naznaczony niszczycielską klątwą. Tak rozpoczyna się pełna napięcia i przygód historia, w której spotykają się bogowie, olbrzymy i fantastyczne postaci, a stawką są władza, chciwość, odwaga oraz odpowiedzialność.
Opera dziecięca świadomie tworzy narrację dostosowaną do wieku odbiorców. Czas trwania spektaklu, uproszczone dialogi oraz żywa, a zarazem dobrze zbudowana inscenizacja umożliwiają młodym osobom, które dopiero rozpoczynają swoją przygodę z operą, zrozumienie fabuły. Jednocześnie muzyka Richarda Wagnera została zachowana w wybranych aranżacjach, otwierając pierwszy, niezwykle sugestywny kontakt ze światem wielkiej opery.
Szczególną uwagę poświęcono fantazyjnej oprawie spektaklu: barwne kostiumy, zmienna scenografia oraz nastrojowe efekty świetlne ożywiają mityczny świat Renu. Całość uzupełnia zaangażowany zespół młodych talentów i doświadczonych wykonawców, którzy wspólnie tworzą porywające i pełne życia przedstawienie.
Prezentowana produkcja ma również istotny wymiar edukacyjny. To nie tylko widowisko, ale świadomie zaprojektowane doświadczenie, które umożliwia dzieciom i młodzieży bezpośredni kontakt z operą jako formą sztuki łączącą muzykę, teatr i opowieść. Baltic Opera Festival, włączając tę produkcję do swojego programu, podkreśla swoje zaangażowanie w rozwój młodej publiczności oraz popularyzację kultury wysokiej w nowoczesny i dostępny sposób.
To prawdziwa atrakcja festiwalu oraz doskonała okazja, aby przybliżyć dzieciom fascynujący świat muzyki klasycznej. Niezależnie od tego, czy będzie to rodzinny dzień, czy wycieczka szkolna, Złoto Renu w tej wersji jest przeżyciem, które może stać się momentem narodzin przyszłych miłośników opery, spotkanie, które może stać się początkiem trwałej muzycznej pasji.
spektakl 2 lipca - tłumaczenie na POLSKI JĘZYK MIGOWY
Tłumacz PJM będzie po prawej stronie sceny.